….then we take Berlin

Denne helgen åpner den fjerde Berlinbiennalen, som er kuratert av Maurizio Cattelan, Massimiliano Gioni and Ali Subotnick

Denne helgen åpner den fjerde Berlinbiennalen, som er kuratert av Maurizio Cattelan, Massimiliano Gioni and Ali Subotnick. For de av dere som er i Berlin kan følgende (ufullstendige) liste over hva som skjer være til hjelp.

Personlige anbefalinger er:

Fredag:
• Den offisielle åpningen av bb4
• København / berlinutstillingen
• Jean Cocteau på Neue Nationalgallerei

Lørdag: *
• For de som undrer seg på hva ”Leipziger Malere” er; Matthias Weischer, Eigen-Art
• Xiao Yu hos galleri Alexander Ochs
• “A COMPLETE GUIDE TO RE-WRITING YOUR HISTORY 2” på Sparwasser
• Presentasjon av Manifesta 6-utgivelsen Notes for an Art School. Manifesta vil lage et kunstakademi på Kypros i sommer. Dette er kuratorenes presentasjon, i Berlins beste kunstbokhandel, Pro qm.
• MIDNIGHT CANTEEN, Arrangert av tidligere Sparwassermedarbeider Heman Chong, med bandet Art Critic Orchestra (www.a-c-o.de) med norske Øystein Aasan som lead guitarist. Fest.

Søndag:*
• “Korridor is Burning” på Korridor. Det alternativt, nytt og bra off-space. Et annet er (http://www.longingballoons.de/) en utstilling som går over 6måneder, blant annet med norske Knut Henrik Henriksen.

FREDAG, 24. mars

Åpninger:

18.30 Joachim Manz: “Stadtstücke“
Aedes East Extension Pavillon, Rosenthaler Straße 40-41, Hackesche Höfe Hof III, Berlin-Mitte

18.30 “Exotic More or Less” , WOHA und W Architects, Singapur
Aedes East, Rosenthaler Straße 40/41, Hackesche Höfe, Hof II, Berlin-Mitte, www.aedes-arc.de

19.00 22.00 4th berlin biennial: OFFICIAL OPENING RECEPTION
Ballhaus, Auguststraße 24, Berlin-Mitte

19.00 “synchron berlin / synkron københavn”
Med Eske Knudstrup, Rasmus Lütken, Tomas Lagermand Lundme, Tim Jørgensen, Anne Sofie
Meldgaad (artists of the LARMgalleri / Kopenhagen at Schmidt Galerie / Berlin)
Schmidt Galerie, Max-Beer-Straße 13, BerlinMitte, www.schmidt-galerie.de

19.00 Ute Essig, “Intervention XIX“
KioskShop Berlin, Schröderstraße 1, Berlin-Mitte

20.00 midnight “LXIV”, Elke Mohr, Michaela Metzger, Roswitha von den Driesch
CAPRI Projektraum für zeitgenössische Kunst, Brunnenstraße 149, Berlin-Mitte, www.capri-berlin.de

Special Events:

13.00 18.00 MärzMusik (Festival of Contemporary Music, part of Berliner Festspiele, from 16 26 March 2006)
gelbe Musik Rolf Julius, Partituren & Musikreste
En utstilling som er en del av Festivalen i Schaperstraße 11, Berlin-Mitte, www.maerzmusik.de

20.00 Cinema at SALON NOIR
Jean Cocteau, “Orphée” (F, 1949)
Neue Nationalgalerie / Kulturforum, Potsdamer Straße 50, Berlin-Mitte, www.melancholieinberlin.org

20.00 Xinema präsentiert: VIDEOKONFERENZ
3 filmer om et emne som man kan se eller høre med øretelefoner, www.xinema.de DJ JACKIE TREEHORN
doppelleben.com, Galerie Zurmoebelfabrik.de, Brunnenstraße 10, Back house, Berlin-Mitte, www.zurmoebelfabrik.de

22.00 MärzMusik (Festival of Contemporary Music, del av Berliner Festspiele, from 16 26 March 2006)
Ryoji Ikeda & Carsten Nicolai, “SONIC ARTS LOUNGE
Konsert som en del av Festivalen i Haus der Berliner Festspiele, Schaperstraße 24, Berlin-Mitte,
www.maerzmusik.de

11.00 22.00 “solitude London Artists Today”
Med Loukia Alavanou, Mauro Bonakina, Nathan Coleys, Matt Collishaw, Shane Degaan
upstairs berlin I, Zimmerstraße 90/91, Aufgang A, 1st floor, Berlin-Mitte, www.upstairs-berlin.com
upstairs berlin II, Holzmarktstraße 15-18, Bogen 50, Berlin-Mitte
update: 14.03.2006

LØRDAG, 25. mars

Åpninger:

11.00 20.00 GALERIENRUNDGANG MITTE
I forbindelse med åpningen av den fjerde Berlin Biennalen er mange gallerier i Berlin-Mitte åpent til sent.

11.00 21.00 Matthias Weischer
Galerie EIGEN + ART, Auguststraße 26, Berlin-Mitte, www.eigen-art.com

16.00 20.00 Mathieu Mercier, “EAST”, Andrea Bowers, “WEST”
Galerie Mehdi Chouakri, new address: Edison-Höfe, Invalidenstraße 117, Entrance: Schlegelstr. 26,
Berlin-Mitte, www.mehdi-chouakri.com

17.00 20.00 Clemens Krauss, ”A Space” (room installation)
Brigitte Waldach, “Sichtung rot – abseitig (es war mord)“ (sound installation)
DNA Galerie, Auguststraße 20, Berlin-Mitte, www.dna-galerie.de

17.00 21.00 Jan Bünning, “Wir bleiben bis 1000 Uhr” (exhibition and live performance)
Galerie Nice & Fit, new address: Brunnenstraße 13, Berlin-Mitte, www.niceandfitgallery.com

18.00 21.00 Pablo Alonso, ”Zur wahren Eintracht”
Galerie Jan Wentrup, Choriner Str. 3, Berlin-Mitte, www.janwentrup.com
Opening party with Kiki Moorse (Chicks on Speed) at Glaskastenbar, Karl-Marx-Allee 36, Berlin-Mitte

18.00 22.00 Tine Benz
Galerie Jette Rudolph, Zimmerstraße 90- 91, Berlin-Mitte, www.jette-rudolph.de

18.00 “Rendezvous mit Gitte” Volume 6, part II
Gitte Weise Galerie Berlin, Linienstraße 154, Berlin-Mitte, www.gitteweisegallery.com

18.00 Ingmar Alge
KUCKEI + KUCKEI, Linienstraße 158, Berlin-Mitte, www.kuckei-kuckei.de

18.00 21.00 Dan Graham, “Pavillon”
Johnen Galerie, Schillingstraße 31, Berlin-Mitte, www.johnengalerie.de

18.00 “The Glass Bead Game”
curated by Alun Rowlands and Matt Williams, with Juliette Blightman, Steven Claydon, Jeff Davis,
William Daniels, et al. VILMA GOLD project space, Schlesische Straße 26, Berlin-Kreuzberg,
www.vilmagold.com

18.00 21.00 Cezary Bodzianowski
Galerie Giti Nourbakhsch, Rosenthaler Straße 72, Berlin-Mitte, www.nourbakhsch.de

19.00 21.00 Xiao Yu, “ZIGZAG“
Alexander Ochs Galleries Berlin? Bejing, Sophienstraße 21, Berlin-Mitte
www.alexanderochs-galleries.de

19.00 21.00 Amie Dicke, “Private property”
Peres Projects, Schlesische Straße 26, Berlin-Kreuzberg, www.peresprojects.com

19.00 21.00 Douglas Kolk, Erik van Lieshout
Arndt & Partner, Zimmerstraße 90-91, Berlin-Mitte, www.arndt-partner.com

19.00 Pierre Coulibeuf, “Love Neutral“ (book presentation)
”…wie Schatten in der Ferne / …comme une ombre lointaine”
PLAY_gallery for still and motion pictures, Hannoversche Straße 1, Berlin-Mitte,
www.pushthebuttonplay.com

19.00 21.00 “A COMPLETE GUIDE TO RE-WRITING YOUR HISTORY”, 2
Curated by Sparwasser HQ, Torstraße 161, Berlin-Mitte, www.sparwasserhq.de
update: 14.03.2006

19.00 21.00 Helen Mirra, “Cloud, the, 3”
daadgalerie, Zimmerstraße 90/01, Berlin-Mitte, www.berliner-kuenstlerprogramm.de

19.00 “À Rebours, Escapism and the Terror of the Sublime”
General Public, Schönhauser Allee 167c, Berlin-Prenzlauer Berg, www.generalpublic.de

19.00 Christian Aberle, Aleksander Cigale, Robert Kraiss, Dirk Lange
Montgomery, Pankstraße13, Berlin-Mitte, www.montgomery-berlin.de

19.00“SCHWARZ AUF WEIß”
SCHICKERIA, Straßburger Straße 6-9, Berlin-Prenzlauer Berg, www.schickeria-berlin.de

19.00 Seth Price
Isabella Bortolozzi Galerie, Schillingstraße 31, Berlin-Mitte, www.bortolozzi.com

19.00 21.00 Marc Brandenburg, “Tilt“
Galerie Crone, Kochstraße 60, Berlin-Mitte, www.cronegalerie.de

19.00 Pieter Dobbelsteen, Koenraad Dedobbeleer, Colombe Marcasiano, Jennifer Jordan
Ausstellungsraum Restitution, Wöhlertstraße 21, Berlin-Mitte

19.00 Patty Chang, “Fan Dance” (performance)
A + B Arratiabeer (new gallery), Holzmarktstraße 15-18, S-Bahnbogen 47, Berlin-Mitte,
www.arratiabeer.com

Special Events:

Open 24 hours “HAUBROCKSHOWS”, Doug Fishbone: “Everybody is a winner“ (video installation)
Project space, Henselmann Tower (Arkadengang), Strausberger Platz 19, Berlin-Mitte (near
Alexanderplatz)

10.00 01.00 “Open House, 1972”
Frokostmottakelse med videovisning i det nye galleriet med arbeider av Michaela
Meise, Michael Sailstorfer, Tue Greenfort, Manuel Graf og Natascha Sadr Haghighian.
Johann König, Dessauer Straße 6-7, Berlin-Mitte, www.johannkoenig.de

11.00 03.00 MärzMusik (Festival of Contemporary Music, part of Berliner Festspiele, from 16 26 March 2006)
gelbe Musik Rolf Julius, Partituren & Musikreste
Utstillingen som er en del av Festivalen i Schaperstraße 11, Berlin-Mitte, www.maerzmusik.de

11.00 20.00 Finissage
Nathan Carter: “The gale force precision dirigible flying faction in action“
Galerie Esther Schipper, Linienstraße 85, Berlin-Mitte, www.estherschipper.com

17.00 “Boat People“ Party and Finissage of the exhibtion “In der Sprache der Mode”
Haus am Waldsee, Argentinische Allee 30, Berlin-Zehlendorf, www.hausamwaldsee.de
update: 14.03.2006

17.00 Gezeichnet, med Sandie Brischler, Jeongmoon Choi, Franziska Frey, Darius Gircys, Veronika
Hinsberg, Katinka Pilscheur
Galerie Weisser Elefant, Bezirksamt Berlin-Mitte / Kulturamt, Auguststraße 21, Berlin-Mitte

18.30 Presentasjon av Manifesta 6 utgivelsen Notes for an Art School
Med kuratorene for Manifesta 6: Mai Abu ElDahab, Anton Vidokle og Florian Waldvogel
Pro qm bookshop, Alte Schönhauser Straße 48, Berlin-Mitte, www.pro-qm.de

20.00 SALON NOIR Special
Club der Polnischen Versager, Das 11. Gebot: Du sollst nicht in einem Glashaus mit den
Steinen deines Nächsten werfen…., (Filmvisning,høytlesning, live-musikk, DJ, dance)
Neue Nationalgalerie / Kulturforum, Potsdamer Straße 50, Berlin-Mitte, www.melancholieinberlin.org

20.00 Live: “KILOBEAT MIKROBEAT” (electroperformance)
Djs: TRISTEN RISE (zmf) and friends, with “Die Nachtbäckerei”
Galerie Zurmoebelfabrik.de, Brunnenstraße 10, Back house, Berlin-Mitte, www.zurmoebelfabrik.de

22.00 MärzMusik (Festival of Contemporary Music, part of Berliner Festspiele, from 16 26 March 2006)
Alter Ego & Pan Sonic: Microwaves, “SONIC ARTS LOUNGE
Konsert, en del av Festivalen ved aus der Berliner Festspiele, Schaperstr. 24, Berlin-Mitte,
www.maerzmusik.de

Midnight 7 am “MIDNIGHT CANTEEN” One Night Event
Nattmarket, spisemuligheter, bar
HAU Hebbel am Ufer presents MIDNIGHT CANTEEN (Heman Chong, Max Schumacher), with ACO
(Art Critics Orchestra) and more supported by Hauptstadtkulturfonds
Rathaus Kreuzberg, 10th floor, Yorkstraße 4-11, Berlin-Kreuzberg

Midnight Party RIO CLUB
Arrangert av Galerie Giti Nourbakhsch, Peres Projects, Galerie Isabella Bortolozzi, C-Magazine,
music and dance
Rio Club, Chausseestraße 106, Berlin-Mitte

SØNDAG, 26. mars

24 timer åpent “HAUBROCKSHOWS”, Doug Fishbone: “Everybody is a winner“ (video installation)
Project space, Henselmann Tower (Arkadengang), Strausberger Platz 19, Berlin-Mitte (near
Alexanderplatz)

16.00 MärzMusik (Festival of Contemporary Music, part of Berliner Festspiele, from 16 26 March 2006)
Marc Sabat, Rohan de Saram, Aki Takahashi (konsert): MORTON FELDMAN – Feldman’s Trio for violin, cello and piano (1980).
Hamburger Bahnhof Museum für Gegenwart, Invalidenstraße 50/51, Berlin-Tiergarten,
www.hamburgerbahnhof.de
update: 14.03.2006

18.00 21.00 “Korridor is Burning”
“A top of the pop evening at korridor”. Ta med årets favoritt- CD og delta på festen i korridor
contest! Korridor, Raabestraße 2, 4.OG, Berlin-Mitte, www.korridor.in

19.00 Paneldiskusjon: “UNDER FIRE.3, Cultural Imaginaries of Conflict”
Heinrich Boell Stiftung in i sammarbeid med KW Institute for Contemporary Art
Under Fire er et pågående prosjekt som undersøker temaene krig og representasjon. Et prosjekt av Jordan Crandall, med Brian Holmes, Thomas Keenan, Gema Martin
Munoz og Anselm Franke, www.jordancrandall.com
Heinrich-Böll-Stiftung, Rosenthaler Straße 40/41, Berlin-Mitte, www.boell.de

19.00 Concert: “Nicole Bianchet and her Band Princess on a Pea” (psychogroove)
Ballhaus Mitte, Auguststraße 24, Berlin-Mitte
(Konsert som del av utstillingen Nicole Bianchet „Dye Heart (II)“ , Klara Wallner PLUS,
Brunnenstraße 184 + 185, Berlin-Mitte, www.klarawallner.de))

20.00 Cinema at SALON NOIR
Jean-Luc Godard, “Die Verachtung” (F, 1963)
Neue Nationalgalerie / Kulturforum, Potsdamer Straße 50, Berlin-Mitte, www.melancholieinberlin.org

20.00 “beyond belonging migration_”
Transkripte 3, b_books presents: Self Service City Istanbul, Med Orhan Esen and Stefan Lanz
HAU 3, Hebbel am Ufer, Hallesches Ufer 32, Berlin-Kreuzberg, www.hebbel-am-ufer.de

20.30 “WARDENCLYFFE PROJECT SIGNAL” (lyd performance)
Med Projekt Atol (Marco Peljhan / Aljosa Abrahamsberg) og Rastermusik /Noton (Carsten Nicolai /
Olaf Bender / Frank Bretschneider)
TESLA kunst > medien < labor Podewilsches Palais, Klosterstraße 68-70, Berlin-Mitte, www.teslaberlin.de

Comments