Annika Eriksson’s exhibition at Moderna Museet in Malmö views loitering as the primordial scene of the social. Even pets are explained as facilitating hanging out.