The key issue in Nicolas Bourriaud’s new book is the way exclusion affects visual thought. Kunstkritikk met him in Copenhagen for a talk about art and politics.